Onafhankelijkheidsdag van Suriname in Capelle gevierd met een Zeg ’t eens! Sranan Tongo Special in de Bibliotheek aan den IJssel

26-11-2025
Onafhankelijkheidsdag van Suriname in Capelle gevierd met een Zeg ’t eens! Sranan Tongo Special in de Bibliotheek aan den IJssel

 

 

 

 

 

 

Foto: Bert van Holst

Op dinsdag 25 november werd in Suriname Srefidensi Dey gevierd, de dag waarop het land in 1975 onafhankelijk werd van Nederland. Dit jaar kreeg deze bijzondere dag extra betekenis door het vijftigjarig jubileum van de onafhankelijkheid. Zowel in Suriname als in Nederland werd deze historische mijlpaal groots gevierd met activiteiten

Ook in Capelle aan den IJssel stond deze speciale gelegenheid centraal tijdens een unieke viering. In Bibliotheek aan den IJssel vond, onder begeleiding van Sulitha Wezer,Yvonne Oliviera en Safia Lall Mohamed, een speciale editie van Zeg ’t eens! plaats. De avond begon met het zingen van het Surinaamse volkslied en draaide geheel om het thema verbondenheid. Het programma bood een warme en gevarieerde mix van odo's (spreekwoorden), taal, herkenbare momenten en gezelligheid. Een interactieve quiz was een belangrijk onderdeel ervan, waarbij het publiek werd uitgedaagd Surinaamse woorden en uitdrukkingen naar het Nederlands te vertalen en hun betekenis toe te lichten.

Een ander hoogtepunt was een quiz over spreekwoorden en gezegden in het Sranan Tongo.Hierin kwamen niet alleen de betekenissen aan bod, maar werden ook de inspirerende verhalen achter de uitdrukkingen gedeeld. Deelnemers werden aangemoedigd hun eigen kennis en ervaringen te delen, wat zorgde voor een boeiende en leerzame interactie. De avond werd in Surinaamse sfeer afgesloten met een gezellig samen zijn onder het genot van een hapje en drakje 

 

20251125_193752.jpg

20251125_201535.jpg